一、我回来了：

罗马音： ta da i ma

ただいま

语法：他の场所から元の场所へ：私はフィールドから戻ってきました。 彼は毎朝外出し、夜に戻ってきます。从别处到原来的地方来：我刚从外地回来。他每天早晨出去，晚上才回来。

二、欢迎回来：

罗马音：o ka e li

御帰り おかえり 

语法：とてもうれしい。很高兴地迎接。

扩展资料

御帰り おかえり用法：

1、形容词として使用されるのは「人気のある、楽しい」という意味であり、心理的活动を指し、目に见えない歓迎を意味し、継続的な状态であり、文の属性または表现として使用できます。用作形容词的意思是“受欢迎的，令人愉快的”，指心理活动，表示无形的欢迎，是持续的状态，在句中可用作定语或表语。

2、名词としての使用は、「歓迎、挨拶」を意味し、心のこもったまたは暖かい挨拶、レセプションまたはホスピタリティ、歓迎行动を指し、可算名词として使用することができ、不可算名词として使用することもできます。用作名词的意思是“欢迎，迎接”，指亲切或热情的招呼、接待或招待，表示欢迎的行为，可用作可数名词，也可用作不可数名词。

3、正式な机会には、駅、ドック、空港、路上で吊り下げられたプラカード、またはスローガン、新闻などにも使用されます。用于正式场合，也用于车站、码头、机场及大街上悬挂的标语牌上，或用于广告语、报纸等的标题。