首页 零基础学日语 日语写作中有汉字表示的是必须写的吗

日语写作中有汉字表示的是必须写的吗

  日语写作中有汉字表示的是必须写的吗?学习日语的同学都知道日语文字和中文文字有相近的,有的时候还有一模一样的文字。这就带来一个疑问,经常有同学问,那么如果在日语文章中涉及中文,应该如何表达呢,是否会引起误解。日语写作中有汉字表示的是必须写的吗?今天就为大家介绍下。

  


 

  你说的写作是什么意思?

  生活中的日语汉字是不多的,基本上不超过常用汉字范围,大概就几千个。

  写汉字还是写假名是有约定俗成的,原则上以便于阅读为主。文学作品或书籍等相对比较正规,手写的话复杂的汉字基本上都用假名的。其实就算全写假名日本人也是很容易读懂的。

  需要注意的是,有些词汇写汉字和写假名意思不同。

  不用汉字,请你理解上面两句话。我保证这两句都是没有语病的句子。

  日语写作中有汉字表示的是必须写的吗?相信通过今天的介绍,大家对于日语写作中是否要有汉字表示的问题,应该能够有所了解。观日与写作,欢迎大家能够多多提出问题,一起探讨解决。

关于作者: admin

热门文章

声明:本站内容源于网络,出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,请咨询相关专业人士。 如果无意之中侵犯了您的版权,或有意见、反馈或投诉等情况,联系我们我们会尽快处理!
联系我们
八卦日语网